jueves, 8 de abril de 2010

PENCIL & MISCELLANEOUS - LÁPIZ Y CAJÓN DESASTRE

2016

Maska Bear





Tuareg 
28 x 38 cm 
Brussels - Bruselas 2007 


Rope - Cuerda 
28 x 38 cm 
Brussels - Bruselas 2007 



Nude Sessions - Sesiones de desnudo 
Brussels - Bruselas 2007 

Estudio de manos. Tokyo 2009.
 Hands Study. Tokyo 2009.



Homenaje a Selma de Jutta Bauer. Hong-Kong 2010.
A tribute to Selma by Jutta Bauer. Hong Kong.

El perro le preguntó al carnero: ¿Qué es la felicidad?
The dog asked to the ram: What is happiness?
Para que lo entiendas te contaré la historia de Selma.
To make it easier for you to understand I will tell you Selma's story.
Érase una vez una oveja...
Once upon a time there was a sheep...
Que todas las mañanas al amanecer, comía un poco de hierba.
Who every morning at dawn used to eat a bit of grass.
Luego enseñaba a hablar a sus hijos hasta el mediodía.
Then she used to teach its kids how to talk until noon.
Por las tardes hacía un poco de gimnasia.
In the afternoon she used to work out a little bit.
Después, volvía a comer hierba.
After that she used to eat grass again.
Al anochecer charlaba un rato con la señora cuervo.
In the evening she used to chat to Ms. Crow for a while.
Y por las noches se quedaba plácida y profundamente dormida.
And at night, she used to have a peaceful and deep rest.



Diseños sobre piezas de ajedrez, Barcelona, 2000.
Chess pieces designs, Barcelona, 2000.
Alfil - Bishop
Rey y tablero - King and Chessboard 
Rey - King 
 Caballo - Knight
Peón - Pawn
Peones - Pawns 
 Rey y Reina - King and Queen
Reina - Queen 
Torre - Tower


Trabajando en el cuento infantil ¨El Tesoro perdido¨ escrito e ilustrado por Fidel Pereiro y Nayat Kaid.
Working in the children book " The Lost Treasure" writen and illustrated by Fidel Pereiro and Nayat Kaid.

Pruebas de portadas y de personajes para El tesoro perdido. Tokyo 2009.
Testing covers and character designs for The Lost Treasure. Tokyo 2009.









Variaciones del muñeco japonés Daruma. Hong-Kong 2010.
Different versions of the japanese doll Daruma. Hong Kong 2010.
















Diseños para camiseta de escalada. Hong-Kong 2010.
Climbing T-Shirts designs. Hong Kong 2010.




Estudio de perspectiva. Hong-Kong 2010
Perspective Study. Hong Kong  2010



 EL PROYECTO LIBRETA DE BOCETOS 2011. Esta libreta estará en la biblioteca de Arte de Brooklyn (Nueva York)  disponible para el público pero antes se irá de viaje por diferentes ciudades americanas formando parte de una gran exposición en la que participan más de 28.000 artistas.
Mi link es:  http://arthousecoop.com/users/nayat

SKETCHBOOK PROJECT 2011. This Sketchbook will be available in The Brooklyn Art Library (New York) but before it will go on a tour to many american cities being part of a big exhibition where more than 28.000 artists participate.
This is my link:   http://arthousecoop.com/users/nayat













1 comentario: